Very Tango


Tango Shoes


YA ESTAMOS IGUALES lyrics

LYRICS: Francisco García Jiménez
MUSIC: Anselmo Alfredo Aieta


Mi noche es tu noche, mi llanto tu llanto,
mi infierno tu infierno.
Nos tuerce en sus nudos el mismo quebranto
profundo y eterno.
Es cierto que un día, tu boca, la falsa, de mí se reía;
pero hoy otra risa más cruel y más fría se rie de ti...
Se ríe la vida, que cobra a la larga las malas andanzas;
que agranda la herida, que rompe y amarga,
que ahoga esperanzas;
que a ti, que buscabas la dicha en alturas que yo no alcanzaba,
así arepentida de aquella aventura te tira ante mí.

Mi noche es tu noche. Mi llanto tu llanto.
Creíste que habías matado el pasado de un tajo feroz,
y no estaba muerto, y se alza en su tumba.
Te está señalando, te nombra, te acusa con toda su voz.
Te roba la calma, te cubre de duelo,
te niega el olvido, te grita en tu horror.
Belleza sin alma, estatua de hielo,
por treinta dineros vendiste al amor...

Ya estamos iguales. Ya en ti roncos ecos
tendrán mis lamentos.
Te clavan el pecho los siete puñales
del remordimiento.
Y sé que quisieras, con estos despojos de viejas quimeras,
rehacer el romance de las primaveras que no vuelven más...
inútil empeño. Si soy un vencido, sin ansias ni sueños,
y tú una grotesca pasión trasnochada
de farsa burlesca...
Ya no hay más que sombras. Aguanta la pena. Soporta el quebranto
y lava con llanto la culpa tremenda... si sabes llorar.
	


Tango Shoes



In tango, the relationship between lead and follower, man and woman, is so intense and all consuming, that there is simply no time for small talk. The last man I danced with, I know more intricately in many ways than his lover: I know that he perspires in a tiny spot above his brow; that when the dance slows and our connection is tight, his breathing almost stops; that when my leg sweeps his, he arches his neck imperceptibly upwards; that when another couple got too close he subconsciously enclosed me in a protective embrace; and that his hand rested so delicately on the flesh of my back. Yet all I know about him are his name and his country of origin. Small talk is a luxury not afforded to us tango addicts. - Anastasia Demaggio

Very Tango Official Facebook Fan Page

Informative, well-researched, accurate articles on tango - from history, legends, terms and everything in between.
If you bookmark just one tango site, it has to be Very Tango !
Very Tango | Everything About Tango | It's So Very Tango

Copyright © 2010 Eran Braverman. All Rights Reserved.

Powered by Online Store Creation - www.onlinestorecreation.com
Also of interest: Salsa Shoes Online Store | Latin Shoes Online Store | Ballroom Shoes Online Store
Wide Shoes Online Store